Saltar al contenido principal

Tu primer board y work items

Los boards son tableros Kanban que te permiten visualizar el flujo de trabajo de tu equipo. Cada board contiene columnas que representan los estados por los que pasan las tareas.

Que es un board

Un board es un tablero visual dentro de un proyecto. Puedes tener multiples boards en un mismo proyecto para organizar diferentes areas de trabajo (por ejemplo, un board para desarrollo y otro para diseno).

Cada board tiene:

  • Columnas -- Estados del flujo de trabajo (Backlog, To Do, In Progress, etc.)
  • Work Items -- Tareas asignadas a las columnas
  • Vista Kanban -- Arrastra y suelta items entre columnas

Crear un board

1. Accede a los boards del proyecto

Dentro de tu proyecto, haz clic en la seccion Boards en el menu lateral o en el boton Nuevo board.

2. Configura el board

Rellena la informacion basica:

CampoDescripcionEjemplo
NombreNombre del board"Sprint Board", "Desarrollo Backend"
AreaArea de trabajo que cubre"Engineering", "Design", "General"
PlantillaPlantilla de columnas predefinida"Kanban basico", "Scrum", etc.

3. Confirma la creacion

Haz clic en Crear board. El board se creara con las columnas de la plantilla seleccionada.

Columnas por defecto

Al crear un board con la plantilla estandar, obtendras estas columnas:

ColumnaPropositoRol
BacklogIdeas y tareas pendientes de priorizarPor defecto (nuevos items caen aqui)
To DoTareas priorizadas, listas para empezar--
In ProgressTareas en las que se esta trabajando activamente--
ReviewTareas completadas pendientes de revision--
TestingTareas en fase de pruebas--
DoneTareas completadasColumna de cierre

Roles de las columnas

Las columnas tienen dos roles especiales:

  • isDefault -- La columna donde se colocan automaticamente los nuevos work items. Normalmente es "Backlog" o "To Do".
  • isDone -- La columna que marca un work item como completado. Normalmente es "Done". Cuando un item llega a esta columna, se considera finalizado.
Estado de los work items

Los work items no tienen un campo "estado" separado. Su estado se determina por la columna del board en la que se encuentran. Mover un item a la columna "Done" es lo que lo marca como completado.

Crear tu primer work item

1. Desde el board

Haz clic en el boton + en cualquier columna del board, o usa el boton Nuevo work item en la parte superior.

2. Rellena los datos

CampoDescripcionRequerido
TituloNombre descriptivo de la tareaSi
TipoEpic, Feature, Story o TaskSi
DescripcionDetalles de lo que hay que hacerNo (pero recomendado)
PrioridadCritical, High, Medium, LowNo
AsignadoMiembro del equipo responsableNo
SprintSprint al que perteneceNo

Jerarquia de tipos

Los work items se organizan en una jerarquia de cuatro niveles:

Epic (objetivo grande)
└── Feature (funcionalidad concreta)
└── Story (historia de usuario)
└── Task (tarea tecnica especifica)
Empieza con Tasks

Si estas empezando, no te preocupes por la jerarquia completa. Crea tasks directamente para tus tareas pendientes. Podras reorganizar la estructura mas adelante.

3. Work item creado

El nuevo work item aparecera en la columna por defecto del board (normalmente "Backlog" o "To Do"). Desde aqui puedes:

  • Arrastrarlo a otra columna para cambiar su estado
  • Hacer clic en el para ver y editar sus detalles
  • Asignarlo a un miembro del equipo
  • Anadir descripcion, comentarios y adjuntos

Mover work items entre columnas

La interaccion principal con el board es arrastrar y soltar (drag-and-drop):

  1. Haz clic en un work item y mantelo pulsado
  2. Arrastralo a la columna destino
  3. Sueltalo en la posicion deseada

El work item cambiara su estado automaticamente segun la columna donde lo coloques.

Columna Done

Cuando mueves un item a la columna marcada como "Done" (isDone), ese work item se considera completado. Asegurate de que realmente esta terminado antes de moverlo.

Personalizar columnas

Puedes anadir, renombrar, reordenar y eliminar columnas segun las necesidades de tu equipo. Accede a la configuracion del board para gestionar las columnas.


Siguiente paso: Conectar con Claude Code -- Integra tu IDE con Almirant para que la IA pueda gestionar tus work items.